信(san1)的粤语读音及意思

部首: 拼音:xìn 笔画:9

读音组一

粤语:
seon3
粤语同音字:
阳江:
ɬɐn24
阳江同音字:
讯 迅
释义:
(会意。从人,从言。人的言论应当是诚实的。本义:真心诚意) 1.诚实,不欺骗:信用。信守。信物。信货。信誓旦旦。 2.不怀疑,认为可靠:信任。信托。信心。信念。 3.崇奉:信仰。信徒。 4.消息:信息。杳无音信。 5.函件:信件。信笺。信鸽。信访。 6.随便,放任:信手(随手)。信步(随意走动,散步)。信笔。信意。 7.同“芯”。 8.姓。   信,诚也。——《说文》
例句:
书信,信件,音信,相信,深信不疑

读音组二

粤语:
san1
粤语同音字:
申 伸 身
阳江:
阳江同音字:
释义:
1.同“伸”,舒展开。 2.同“伸”,表白。
例句:

《康熙字典》解释

〔古文〕㐰䚱【唐韻】息晉切【集韻】【正韻】思晉切,𠀤音訊。愨也,不疑也,不差爽也。【易·繫辭】人之所助者,信也。【左傳·僖七年】守命共時之謂信。

又【爾雅·釋地】大蒙之人信。【註】地氣使然也。

又【左傳·莊三年】一宿爲舍,再宿爲信。【詩·豳風】于女信處。

又【周頌】有客信信。【註】四宿也。

又符契曰信。【前漢·平帝紀】漢律,諸乗傳者持尺五木轉信。【註】兩行書繒帛,分持其一。出入關,合之乃得過。或用木爲之。【後漢·竇武傳】取棨信閉諸禁門。【註】棨,有衣戟也。

又古人謂使者曰信。與訊通。【史記·韓世家】𨻰軫說楚王,發信臣,多其車,重其幣。【司馬相如·諭巴蜀檄】故遣信,使曉諭百姓。

又州名。唐置信州,卽今廣信府。

又姓。信陵君無忌之後。

又複姓。【何氏姓苑】有信都,信平二氏。

又【集韻】【正韻】𠀤升人切。與申同。【易·繫辭】往者,屈也。來者,信也。【詩·邶風】于嗟洵兮,不我信兮。

又同身。【周禮·春官】侯執信圭,伯執躬圭。【註】信圭,刻人形伸也。躬圭,刻人形屈也。

又叶斯鄰切,音新。【詩·小雅】庶民弗信。叶上親。◎按《正韻》云:韓王信本與淮隂侯同名,嫌誤讀作新。今《敘傳》韓信音新,是信本有平、去兩音,其讀平者亦音,而非叶矣。

详细解释

“信”字核心义项的精简白话解释:

1. 诚信、可靠(本义)  

   诚实不欺,让人放心。《易经》:“人之所以得到帮助,是因为讲诚信。”

2. 住两晚  

   古时行军住宿:一夜叫“舍”,两夜叫“信”。四夜则说“信信”。

3. 凭证、信物  

   古代过关用的符契,分成两半,合上才能通过。也叫“信”。

4. 使者  

   与“讯”相通,指传达消息的人。《史记》:“派可信的臣子去。”

5. 通假读音  

   - 通“伸”:与“屈”相对。《易经》:“屈伸”写作“屈信”。  

   - 通“身”:《周礼》中“信圭”刻立身人形,“躬圭”刻屈身人形。  

   - 读作“新”:汉代韩王信的名字读“新”,以免与淮阴侯韩信混淆。

6. 地名、姓氏  

   - 唐代置信州(今江西上饶一带)。  

   - 复姓:信都、信平。

📌 本文标签

© 2026 群谱字汇

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。