口水溦,指说话时飞溅出的细小唾沫星子。引申为别人说过的话或吃过的东西。粤语中有两个常见熟语:食人口水溦,指吃别人吃过的东西(残羹剩饭或别人咬过的食物);跟人口水溦,比喻只会重复别人的话,毫无创见,相当于“拾人牙慧”。
① 食人口水溦:你唔好成日食人口水溦,自己买过个啦。(你不要老是吃别人剩下的,自己买一个吧。)
② 跟人口水溦:写文章要有自己见解,唔好净系跟人口水溦。(写文章要有自己的见解,不要只是拾人牙慧。)
本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。